朝比奈　隆/北ドイツ放送交響楽団

ODE CLASSICS　ODCL1005-2　1966年録音　（7枚組2,980円で買ったうちの一枚)

　人気絶頂の朝比奈翁。のべ16年間も大阪に住んでいたのに、いまに至るまで生演奏を聴いたことがないワタシ。それどころか、CDも買ったことはありませんでした。（生来の天の邪鬼体質ゆえ）それでも激安CDが出てくれば話しは別。こんな価格だと（7枚で一枚分の価格)喜んで買います。モノラルですが、音質は良好。このオーケストラも好み。

　フランクの交響曲はむずかしい。フランス(系)の音楽でありながら､構成感も重要だし､一歩間違えればダルく、重苦しい音楽になってしまう。でも尻軽ではダメ。浪漫的劇的に表現することも可能（フルトヴェングラーの1945年録音〜魔法のようにテンポが揺れる）です。ワタシとしては明快に､華々しく演奏して欲しいところ。オーケストラの技術も録音も、この曲を楽しく聴くには重要なポイントです。

　朝比奈さんは､少なくとも録音ではレパートリーが限られているようだし､この曲は珍しいのかもしれません。このCD、たった一曲しか収録されていなくて41分。（でも安いから許す）フルトヴェンングラーが40分弱､遅いほうのテンポでしょう。まだ壮年期の演奏ですが､現在のスタイルと(言えるほど聴いてもいませんが)そう違いはない。あわてず、騒がず､じっくりとして落ち着いた演奏。

　正攻法というか､ひとつひとつの旋律にクドいくらいの精神を込めて････といった感じではなく､意外とオーケストラ任せでストレート。それでも、第2楽章アレグレットの弦が朗々と歌うところはさすがでしょう。なにせ北ドイツ放響ですからね、派手さはないけれど､どのパートも透明かつ渋く､上手い。上手いが､安易に音が出過ぎることもない。テンポ・アップのところで、ぐっとタメをつくるのはいつもの朝比奈節。（第1楽章が代表例）

　朝比奈翁はアンサンブルの細部を整える人ではないけれど､オーケストラが優秀なせいでしょうか、粗さは感じさせません。呼吸が深く､Brucknerへの適正を確信させる演奏といえます。スケールの大きさもそこから来る。そういえば、Brucknerもフランクもオルガンをベースとした音楽を作っていましたっけ。

　終楽章も、そうとうに遅い歩みが重厚です。例のエキゾチックな転調の連続は、ニュアンスを度々替えてじつにワザは細かい。ワタシの好みでは、もう少し華々しく､弾むようなリズム、迫力が欲しかったところですが､この演奏はなかなか渋くって大人の音楽。一歩一歩たしかめるような､着実な歩み。刺激的にならない、重心の低い、分厚いオーケストラの響きの魅力。小細工はどこにも見られない。ラストの金管の大爆発はゾクゾクするほど。

　え〜、みんな大絶賛＝朝比奈翁なので、避けておりましたが､こりゃ好きな人はいるだろうなぁ。けっこう楽しめました。元気で活躍してるうちに、一度くらい聴かないともったいないかな？（2000年5月26日更新)

比較対象盤

フルトヴェングラー/ウィーン・フィル（1945年録音)　HISTORY 20.3137-302　で聴きました。もう、どこもかしこもすすり泣くようで､これはこれで凄い。圧倒的熱狂。ちょっと他の演奏が聴けなくなりそうなおそれ有。音質の良し悪し気にならず。

モントゥー/CSO（1961年録音)　FIC ANC-1005A「20世紀不滅の名演奏家」シリーズより（第3楽章のみ）〜これほど明快で、オーケストラの華やかな音色が映える演奏はありません。音質良好。

ノイホルト/ロイヤル・フランドル・フィルハーモニー（1988年録音）NAXOS 8.550155〜名前から想像できない、スッキリと安定した演奏。こういうのは飽きがこないもんなんです。