Debussy　

交響的素描「海」
牧神の午後への前奏曲
舞踏詩「遊戯」

ピエール・ブーレーズ/ニュー・フィルハーモニア管弦楽団

CBS/SONY　FDCA 339　1966年録音　　166円で購入(中古)

　昔から賛否両論､話題に事欠かない有名な録音もいつのまにか、ずいぶん昔のことに。それでもいまだに鮮度は失われない驚異。「海」とはLP時代からお気に入りでした。こどもの頃には、この演奏の価値に気付きませんでした。なんという「色気」「雰囲気」の欠如。愛想のなさ。明快さ。冷たさ。

　中学校の音楽室にはカラヤンのLPがあって(昼休みなどに勝手に聴いていた)「海」ってこんな曲か、と思っておりました。ねっとりと濃厚、セクシーな響き。かなり後で聴いたアンセルメの演奏も、雰囲気という点では負けていないし、ブーレーズの演奏には違和感がありました。（新しい録音のほうは聴いていない・・・と、思ったら、1995年のLSOライヴが手元に）

　うんと好きな曲､というわけでもないので、そうそう幾種類もの演奏を聴いたわけじゃありません。でもおそらく、これほど明快な問題提起を孕んだ演奏は少ないかも。この曲にインスピレーションを与えた、北斎の「富嶽三十六景　神奈川沖浪裏」って、ホンワカ、どんよりしていないし、怒濤の大波と、飲み込まれる小舟のはかなさ､遠くに小さく富士が明快に描きわけられている傑作。

　そのデフォルメされた世界に近いのが、この演奏だと思うんです。あとから聞いた話しですが､当時のブーレーズはわざとフランスのオーケストラを嫌ったんでしょ？（いかにも、っていう色を嫌ったのか)ニュー・フィルハーモニア管は、明快でカッチリとしたアンサンブルが魅力､へんに化粧っけがない、軽めの響きを狙ったんでしょうか。（それにしてもこのオーケストラ、レーベルが変わると響きの印象が変わります。EMI録音は一般によくない）

　第1楽章の「海の夜明けから正午まで」。低弦のピツィカートのあと、オーボエが夜明けを表現しているのでしょうが､じつにそっけなく、感情移入なく、さっぱりとした音色。続くトランペットだってそう。波にあたる弦も､うねうねしていなくて、さっぱりとしたもの。アンサンブルの緊密さは尋常ではない水準だけれど､この演奏を好む人は少ないと想像されますね。音符の細部にまでピン・スポットが当てられているようであり､様々な色合いが混じり合わず､独立して存在を主張しているような、そんな演奏。

　第2楽章「海の戯れ」は、フルートの美しさを先頭に聴きやすい演奏に仕上がっています。第3楽章「風邪と海との対話」も、妙に乾いていて､楽譜がむき出しで鳴っているようであり､「全体として『海』という感じでまとめました」なんていう意図は感じられない。いつものことながら、ブーレーズは確信犯なんです。

　「海」にたいする、一種ホンワカとしたイメージを破壊するのが意図だったんでしょう。その衝撃は30数年経ても揺るがず、ワタシにとっては新鮮な驚きであり､むしろ現在に至って初めて真価が認められるべき「美しい」演奏と感じました。「牧神」もじつに淡々と乾いた演奏だし､「遊戯」の完成度は類を見ません（選曲が渋い）。その鮮度には唖然。

　LPではじめてこの演奏を聴いたとき「えらくデッドで、オン・マイクな録音だな」と感じたものですが、いま聴くとそうでもない明快な音質。リマスタリングや当時の盤質（初期のSONYはひどかった）の問題もあるのでしょうが､演奏そのものの印象が反映していたのでしょうか。（2001年4月27日。このCDのジャケットはクールベの「波」〜これはブーレーズの音楽のイメージではない)

Debussy　

交響的素描　「海」 ブーレーズ/ロンドン交響楽団（1995年5月19日サントリー・ホール・ライヴ）MD〜DATへ。

　30年後の録音。しかも日本でのライヴ。LSOは、しっとりとした響きでNPO盤（の挑戦的なスタイル)とは少々味わいが異なります。アンサンブルの精緻な点では変わらないが､もっとお客様寄りになって、わかりやすく仕上がっています。自然体ではあるが､細部のニュアンスに色気を感じさせて、強弱の圧倒的対比も抜群。ライヴならでは温度も感じさせます。こちらのほうが好みの方は多いはず。（熱狂的な拍手有）

Debussy　

交響的素描「海」 ピエール・ブーレーズ/イギリス・ナショナル・ユース管弦楽団

BBC　16656　92002　1971年8月25日ロイヤル・アルバート・ホール・ライヴ

　意外と知られていない録音。若者のオーケストラとしては抜群で、そんじゅそこらのプロ顔負けだけれど､やはり上記2種と続けて聴くと、やや細部の甘さを感じます。でも、ブーレーズのクールで透明な味わいはちゃんと表現されていて､立派な完成度。NPO盤ほどの硬派でもないが､LSOとのライヴに比べると若く､急いた感じはあります。テンポ速めで､熱い演奏。（よりいっそう熱狂的な拍手有）