Franck

ピアノ五重奏曲ヘ短調

Wolf

イタリアのセレナーデ

ホルヘ・ボレット(p)/ジュリアード弦楽四重奏団

CBS Masterworks M 36701　1978年録音

　Jorge Bolet（1914ｰ1990キューバ→亜米利加）は往年の名ピアニスト。見るからマッチョなピアニスト＋亜米利加の腕利き弦楽四重奏団とこの官能的にデリケートな作品との相性やいかに。別にお仏蘭西本場を求めないけれど、偶然お気に入り作品はその辺りばかり聴いておりました。出会いはリヒテル/ボリショイ弦楽四重奏団の太古録音（コロムビア・ヒストリカル1000シリーズ）音質がよろしくなかった記憶が・・・（遠い目）。ジャクリーヌ・エマール(p)/レーヴェンクート弦楽四重奏団による往年の録音（1955年）はとても雰囲気があってお気に入りでした。

　第1楽章「Molto moderato quasi lento」（とても控えめに、ほとんどレントのように）。弦は男性、ピアノは女性を表現して、愛を呼び交わす官能的な楽章。例の如し魔法のような転調を繰り返す美しい旋律連続、上記フランス勢とはずいぶんと雰囲気が違って、男性（弦）の巧みな誘いに、控え目に応える女性（ピアノ）に非ず、ピアノ弦とも官能と疾走の対比がメリハリしっかり、かなり激高して盛り上がる”マッチョな”演奏です。テンポの動きも頻繁、デリケートな部分の描きこみは見事だけれど、疾走部分は体育会系に過ぎて（ド・シロウトがイメージする）お仏蘭西なイメージからは元気良過ぎ、急ぎ過ぎ、表情の変化は明快に過ぎる感じ。

　上手いけどね。（16:22）

　第2楽章「Lento,con molto sentimento」（とても遅く、情感を込めて）。シンプルなピアノの和音に乗って、ヴァイオリンが優しく、切なく、寂しく歌う開始。馴染みの第1楽章の主題が変形されたものは「循環主題」というのでしょうか。やがて少しずつ姿を変えて淡々と、そして妖しくも淡々と音楽は進んで・・・走りそうになるのを抑えている感じ。仕上げはていねい、ピアノの芯はしっかりとしてニュアンスに充ちておりました。（11:10）第3楽章「Allegro non troppo ma con fuoco」（速く、あまり熱烈ではなく）は不安げな第2ヴァイオリンの細かい音形（調性不明）が焦燥感を呼ぶ開始。やがてすべてのパートがリズム（3/4拍子）に乗って、勢いのある全貌が見えてまいりました。弦とピアノの呼応はかなり雄弁に力強いもの。聞き覚えのある前楽章の主題が幾度も繰り返され、情熱的に疾走するラストもみごとに決まっております。（9:13）

　Hugo Wolf（1860ｰ1903墺太利）の「イタリアのセレナーデ」は彼の珍しい声楽以外の作品。気まぐれに表情を刻々と変える剽軽な雰囲気は大好き。ジュリアード弦楽四重奏団って、巧くて細部明晰が過ぎる感じ。もっとエエ加減な、というか流したような演奏が似合う作品かと。（6:38）