Zino Francescatti Violin Recital

Tartini: Variations on a Theme of Corelli（コレルリの主題による変奏曲）
Shostakovich: Polka from "The Age of Gold"（バレエ音楽「黄金時代」よりポルカ）
Debussy: La Fille aux Cheveux de Lin/Minstrels（亜麻色の髪の乙女/ミンストレル）
Schumann: The Prophet Bird（預言の鳥）
Wieniawski: Caprice in A minor（カプリース イ短調）

ジノ・フランチェスカッティ(v)/マックス・ランナー(p)（April 12 and 25, 1946）

Dances by Bronislaw Gimpel

Bartok: Rumanian Folk Dances (arr. Szekely/ルーマニア民族舞踊)
Stravinsky: Petrouchka - Danse Russe (arr. Dushkin/バレエ音楽「ペトルーシュカ」〜「ロシアの踊り」)
Wieniawski: Mazurka in D, Op. 19, No. 2 ("Dudziarz"/バグパイプ？)
Achron: Hebrew Dance, Op. 35, No. 1/Dance Improvisation on a Hebrew Folk Tune, Op. 37（Hebrew/ヘブライ）
Sarasate: Jota Navarra (Spanish Dance No. 4), Op. 22, No. 2（ホタ・ナヴァラ）

ブロニスラウ・ギンペル(v)/アルトゥール・ギンペル(p)（Issued in 1947）

The Shellackophileより音源入手拝聴

　21世紀に入りCD価格暴落の契機を作った歴史的音源。おそらくは1,000枚の単位で入手し、拝聴し、そして九割がた処分いたしました。若い頃はLPCDは高価だったし、世評さておき”まず安いこと”最優先、たくさん素敵な、未知の音楽を聴きたかった！そんな情熱はありました。かつて隣国に比べ”10年ネット環境は遅れている”と評された日本も、Yahoo！BBなどの努力もあって昔話へ。時代はスマホやタブレットの時代（ネット環境個人所有）となりました。時代遅れとなった後期中年音楽愛好家（=ワシ）は、パブリック・ドメインに至った往年の名演奏を”自主CD”にて堪能しつつ、処分した歴史的音源（著作隣接権消滅分）は”いつでもネットより入手拝聴可能”な時代を愉しんでおります。

　こんなツマらん話題、千度【♪ KechiKechi Classics ♪】にて繰り返しました。オークションでの格安CD処分は7年経過？ここ最近は昔馴染み、それなりのステレオ録音さえ、主に音質劣化を気にしての（贅沢）出品を加速させております。売れ行き鈍いけどね。時代が時代だから仕方がない。もとより知名度や世評を気にすることはあまりなく、幅広く音楽拝聴の機会を広げようと意識して幾十年。出会ったThe ShellackophileというSP音源専門のブログは、その音質水準の高さに驚かされてきました。一部マニアの占有物であったSP音源を、良心的な音質再生しネット公開して下さる姿勢に感謝。フツウの家庭では再生条件は整いませんもの。

　当時のSPはおそらく高価だったんでしょう。ジャケット・デザインも美しい。

　ジノ・フランチェスカッティ（1902 - 1991）は往年の仏蘭西人ヴァイオリニスト。亜米利加での活躍印象であったと記憶します（1939年渡米定住とのこと。戦争の関係かも）。日本では主にブルーノ・ワルター音源とともに記憶されているでしょう。この小品集は当時44歳。文句なし技巧のキレと明るく歯切れのよい音色、若々しい軽快なる躍動、時に蠱惑的甘美な音色を誇って、ほとんど驚異的な音質であります。SPの盤面状態によって、時に少々ノイズが乗ったりするのは当たり前。

　こんな、”ヴァイオリン小品集”みたいのは最近流行らんのかな？選曲が凝っていて、Tartiniはクライスラー編？っぽい（ただの短縮版かも）けれど、定番クライスラーの作品は収録されず〜おそらくは著作権？の関係かも。同業者（1875 - 1962）への仁義の意味もあったのか。オリジナルを知っていると、あまりの短縮版、短さに驚かされます。著作権云々だったらShostakovichなんて、当時現役ホカホカ音楽でっせ。これがユーモラス、素っ頓狂な旋律、意外とフクザツなリズムが愉しいもの。Debussyは期待通りの神秘的、抑制された音色が官能的。いずれSP収録時間の関係か、さらりと速めのテンポを採用して粋な風情であります。

　Schumannの颯爽として自由な表現は、ステレオ時代には聴かれぬもの。Wieniawskiの超絶技巧は、若い頃が優れているに決まっております。ハイフェッツ辺りを思い起こせば、こちら気品のある美しい音色もまた、みごと。

　これだけでは収録が短いし、同じブログより類似の趣向を拝聴いたしましょう。

　フランチェスカッティと同時期録音か。こちら演目少々マニアックにハードですよね。ブロニスラフ・ギンペル（1911-1979）は知名度的にはちょっぴり落ちるし、レーベルもメジャー・レーベルではない（VOX）から存在としてはジミかも。こちらも音質良好。表情付けが入念変幻自在であって、陰影はぐっと深く、技巧の冴えという点でも効果的な演目並んで、ドキドキするほど。選曲は”小品集”といった枠を超えて、大好きな土俗的旋律横溢「ルーマニア民族舞踊」（「劇的！ビフォー・アフター」の音楽〜ラスト「マヌンツェル舞曲」）、躍動する「ロシアの踊り」辺りもだれでも知っている楽しい旋律続きます。

　Wieniawskiはいかにも難曲！Chopin 辺りかなり洗練されたマズルカに非ず、つっかかるようなリズムに＋重音奏法（いかにも難物）は”バグパイプ”を模しているのでしょう（カンチガイだったら教えて下さい）。Joseph Isidor Achron（ジョゼフ・アクロン1886- 1943）とは初耳作品であって、東欧ポーランド出身〜露西亜で学び、亜米利加に渡ったヴァイオリニスト・作曲家らしい。かなり劇的、ややアクのある素敵な旋律はハイフェッツに愛されたらしいが、あまり知名度は高くないでしょう。Sarasateって、ツィゴイネルワイゼンばかり有名だけど、じつはたくさん類似の（凄腕要求）作品あるみたい（NAXOSにて録音有）拝聴機会を伺っております。

　選曲そのものにギンペルの個性を感じさせる歯応えのあるもの。フランチェスカッティの洗練とは異なって、ザラリとした感触が深みを感じさせました。