Scriabin　

「法悦の詩」 作品54

ヴィンクラー/ドレスデン・フィルハーモニー

ALBE'NIZ

イベリア（ARBO'S編曲）　

ヴァイクレ/ドレスデン・フィルハーモニー

BerlinClassics　0032072BC 録音年不明（ALBE'NIZは1989年）　　300円にて購入

　なるべくマニアックな収集は目指さないようにしているが、安ければ買うのはワタシの身上。じつはALBE'NIZは　0010212BCで既に購入していた音源で、目的は「法悦の詩」のみです。「19：04＝300円」が安いのかどうか、判断に少々迷うところ。ヴィンクラーについては、達人こんのさんのサイトに詳しい。

　1950年〜1989年（残念ながら交通事故で亡くなった）ドイツ人。欧州ではあたり前の歌劇場でキャリアを積み重ねてきたようで、現代音楽の紹介にも熱心だったらしい。一部の好事家にはShostakovich 交響曲第7番（USSR&DDR青少年友情交響楽団　1980年　ETERNA 8-27-485〜6　CD化されず）の激演で有名とのこと。（未聴）

　「法悦の詩」は、有名な曲だけれどLP時代のストコフスキー/ヒューストン響の演奏以来ほとんど聴いておりません。嗚呼、そういえばこの曲買ってないな、と思って帰宅したらマゼール/クリーヴランド盤が眠っておりました。（なさけな）閑話休題、ヴィンクラー盤は骨太で明快で抜群に新鮮。300円の投資に後悔なし。

　表示ではADDになっているが、ヴァイクレのは間違いなくデジタル録音（1989年）だし、(p)1984年表示だけれど意外と新しい録音かも知れません。抜群に新鮮な音質で、例の如しドレスデン・フィルの硬質な響きが気持ちよく録られていて、音に芯と艶が存分。（マゼールのDECCA　1978年録音よりはるかに上質）

　この曲、エッチなエクスタシーを表現したらしいが、ワタシの期待が間違っているのか、そんな曲には聞こえない。Mahler の交響曲第5番「アダージエット」とか、Franck のピアノ五重奏曲ヘ短調における「モロ」状態に較べれば、なんやら感性が基本的に違うのでしょうか。洋モノのアダルト映画に風情が足りないみたいなもの？ワタシはそちら方面熱心ではないからワカランが（と、いちおう言い訳）。

　時として粗々しいアンサンブルのドレスデン・フィルは、ここではまったく緻密。ひとつひとつのパート（とくに管楽器ソロ）がていねいで、曖昧さが存在しません。いわゆる「雰囲気」（ときどきあるじゃないですか、木管がどうしようもなくヘロヘロの色気充満状態〜これ誉め言葉のつもり）系じゃなくて、キッチリ演奏してます。個々の楽器に、色気はそうないがトータルではちゃんとエッチなんです。

　この曲、全体構造をわかりやすく見せるというのは難しいかもしれません。ワタシの数少ない経験（ストコフスキー、マゼール）でも、なんやら横流れでいつのまにか終了、状態の印象がありましたね。

　ヴィンクラー盤は、どの部分も全体像が正確に計算されているようで、いやもう、まったくわかりやすく、聴きやすい。これほどトランペット（例の主旋律）が効果的なのも珍しいかも。そして厚みがあって、力強くて迫力は存分なんです。背筋がスラリと伸びて硬派の演奏。

　ヴァイクレは、ドレスデン・フィル（ある意味、ひとつの）黄金時代を作ったケーゲル（1990年に自殺）の後をうけて就任した指揮者。（来日もしている）もともと合唱指揮者だったのかな？曲的にも演奏的にも「法悦の詩」とは違和感バリバリで、あまりいただけません。もしかして、ヴィンクラーの数少ない音源を世の中に出すのが主眼のCDなのでしょうか。

　でも、これ名曲。スペインのエキゾチックな雰囲気充溢、ARBO'Sの編曲が洗練されて気持ヨロシい。演奏は「同じドレスデン・フィル？」と驚くばかりの違いなんですよ。1989年と言えばベルリンの壁崩壊の当年でしょ、オーケストラの状態も混乱していたのかも知れません。音質的な問題か、こちらはそれなりにオフ・マイクで間接音が豊かに収録されて、芯が少々細い。

　アンサンブル的に悪いわけではないが、先のScriabinの自信に溢れた明快さとは違うんです。やや手探りで、音を繊細に置いていく感じ。指揮者の表現の基本的な違い、曲に対する配慮、録音会場も違うでしょう。それにオーケストラのメンバーも変わっているはず。強奏部分に、いつもの強面な響きが少々顔を出して（なぜか）安心します。

　やや雰囲気で流した感もあるが、悪い演奏ではありません。地味すぎるとも思わない。この人、ヴィンクラーほどの構成力はなくて、スケール感を必要とする曲には似合わないかも知れません。（2002年9月9日）