セルジウ・チェリビダッケ/イタリア放送ミラノ交響楽団

CETRA　CDAR2009　　1959年録音　　購入価格記憶なし（おそらく10枚組5,000円弱か)

　じつは・・・と、もったいぶるほどのことはないが､チェリの大ファンなんです。（晩年の演奏はFM放送で聴いた)本当は、メジャー・レーベルからの復刻CDも欲しいところ。でも､高いので、やや投げ売り気味の海賊盤（本場･由緒正しいMade In Italy）をそれなりに買っています。すみません。価格さえこなれれば､ちゃんとしたのも買うつもり。

　Brahms の交響曲辺りって、日本じゃ一番人気なんだそうです。とくにこのBrahms 交響曲第1番はピカイチ。ワタシゃちょいと苦手で､けっこうCD持っているワリに聴く機会は少ないもの。(押しつけがましくて・・・）これも、メールのお便りにてBRA話しになったから、久々に取り出したものでした。CD3枚に全4曲揃い踏み。。

　1992年に、ずいぶんと久々にベルリン・フィルに客演したチェリは「ベルリン・フィルはかつてのベルリン・フィルじゃない」と、その零落ぶりを嘆いたそう。でも、1950〜60年代の不遇時代には、こんなオーケストラを指揮していたんですねぇ。ベルリン・フィルとは比べものにならんと思うのです。イタリアの放送オーケストラは滅多に正規録音はみかけないし、チェリがどう料理してくれるか、これは楽しみ。

　録音は少々厳しくて､しかも「No Noise System」がごていねいに脂気を搾り取ったような感じもある音。更にもったいなくも1曲46分のみの収録。でもねぇ、この演奏､たいへん立派です。カッコいい。このアンサンブルだったら一流オーケストラと思っても間違いはない。例の如しで､そうとう練習で絞ったんでしょうなぁ。

　第1楽章から断固として叩きつけるような､テンション高い押し出し。Brahms の交響曲は一般に押しつけがましいが､こうなればトコトン押しつけがましく､迷いなく押し倒していただきたい。テンポは晩年のような微速前進､なんてことはなくて、颯爽としてむしろ速め。グイグイと推進力があって､細部まで意志の通った、というか、味付けが肌理細かいワザ。

　曰くありげな「間」もあって、自然､素朴､などとはかなり縁遠い。情熱的で、朗々としたクサイ節回しはピタリと決まります。(繰り返しがないのが残念)第2楽章はあまりよろしくはない音質の中から､詠嘆のような旋律が聴こえました。この呼吸の深さ、入念さは後々の姿となんら変わらない。第3楽章も、あわてず騒がず､悠然としてスケールが大きい。

　終楽章も変わるところがないが､オーケストラがお疲れ気味でしょうか。不安げな序奏から､ホルンが巨大な夕暮れような懐かしい旋律を吹くでしょ？音色がイマイチ､というか、期待ほどではない。有名な「第九」似旋律の歌い回しは絶妙で､ソロリソロリ（というか、もったいつけて）と始めて、一気にアッチェランドするところは本当に聴かせ上手。

　ある意味、フルトヴェングラー（その恣意的なテンポの揺れ､入魂のサウンド)にも、カラヤン（颯爽としてスタイリッシュな味付け)にも似て、個性的で完成度の高い演奏でした。こんな楽しめるBrahms も珍しい。オーケストラの弱さはほとんど感じさせません。音質については、ま、1959年だし、海賊録音にしてはマシなほうと言っておきましょう。

　CETRAの10枚組は、最近でもよく見かけます。（2001年4月7日)